à la pleine lune - traduction vers Anglais
1984 FILM BY ÉRIC ROHMER
Les Nuits de la pleine lune; Le nuits de la pleine lune; Les nuits de la pleine lune
à la pleine lune
when the moon is full
être à la pleine lune
full
Définition
a la carte
[?: l?:'k?:t, a la]
¦ adjective (of a menu) listing food that can be ordered as separate items, rather than part of a set meal.
Origin
C19: Fr., lit. 'according to the (menu) card'.
Wikipédia
Full Moon in Paris
Full Moon in Paris (French: Les nuits de la pleine lune, lit. 'Full Moon Nights') is a 1984 French romantic comedy-drama film written and directed by Éric Rohmer. The film stars Pascale Ogier, Tchéky Karyo and Fabrice Luchini. The score is by Elli et Jacno.
Full Moon in Paris was the fourth instalment in Rohmer's Comedies and Proverbs series. The story opens with the proverb "Qui a deux femmes perd son âme, qui a deux maisons perd la raison" ("He who has two women loses his soul. He who has two houses loses his mind.")
